Hugo insiste per avere un criceto ma suo padre non è d’accordo. Per fargli capire il perché gli propone di passare qualche ora chiuso nella sua stanza come se fosse nella gabbietta dell’animale. Convinto di potercela fare, Hogo invece non resisterà a lungo.
